créé le 21 septembre 1998, au Théâtre du Quartz à Brest.
Mise en scène Claude Buchvald
Musique Christian Paccoud
Lumière Yves Collet
Costumes Sabine Siegwalt
Scénographie Yves Collet
Régie générale Jean-Baptiste Braun
Assistante mise en scène Céline Schaeffer
Avec Michel Baudinat, Didier Dugast, Laurence Mayor, Elizabeth Mazev, Claude Merlin, Christian Paccoud, Dominique Parent, Nicolas Struve, Valérie Vinci, Daniel Znyk et le choeur d’étudiants de l’université Paris VIII dirigé par Denis Gautheyrie et les assistants de l’Ensemble vocal Soli-Tutti